A side character in the overall saga, Brendan Paul found himself at the fore in the final days of the government’s case ...