First time at a mariscos restaurant? Here's your guide to Mexican seafood, what it is and what to order.