The Duke of York will not be welcomed back into the royal fold following his abuse accuser's death, sources claim.