While the VA never offered gender-affirming surgery, it did offer treatments like hormone therapy. The agency says less than ...