We get it: mutant baddies are about blockbuster filmmaking itself, but relying on them for bigger scares only dilutes what made this franchise great.