The ASX-listed company, partially owned by IFM Investors, says the state of Virginia tried to force the Dulles Greenway toll road near Washington DC into bankruptcy.