You might call Mikel Arteta a marginal gains merchant, you might call the Emirates Highbury Library. You might see Arteta's quest to improve the home atmosphere as something of an unstoppable force ...