John Mayer and Katy Perry were spotted having a friendly chat ... crowd by coming on stage in character from his recent viral sketch as “Domingo,” singing his improvised lyrics to Carpenter ...