Spokeo reports that with growing Facebook Marketplace usage, awareness of scams like counterfeit goods and phishing attempts is crucial for safer transactions.