Apple is forming a new team to design an AI 'answer engine' with capabilities based on information gathered from the internet.