북중미카리브해 축구연맹(Concacaf)의 FIFA 월드컵 26 예선이 퀴라소, 과테말라, 니카라과, 수리남에서 각각 진행됐다. 퀴라소는 세인트루시아를 대파했고, 과테말라는 도미니카공화국을 상대로 뒷심을 발휘했다. 니카라과는 가이아나를 제압했으며 수리남은 푸에르토리코를 꺾었다. 아이티도 3차 예선 진출에 성공했다. 쿠바는 앤티가바부다에 근소한 승리를 거두며 ...

Sans jouer, Haïti a décroché sa place pour le troisième tour des qualifications de la Concacaf aux côtés de Curaçao, du Guatemala, du Nicaragua et du Suriname.

Curaçao, Guatemala, Nicaragua und Suriname haben die dritte Runde der Qualifikation erreicht, während Kuba und Trinidad und Tobago wichtige Siege einfuhren.

Curaçao and Suriname advanced to the next round with victories while Cuba won away at Antigua and Barbuda in Concacaf qualifying.

Curacao dan Suriname melaju ke babak berikutnya dengan kemenangan, sementara Kuba menang di Antigua dan Barbuda dalam kualifikasi Concacaf.

فوز صعب تحققه سورينام على بورتوريكو لكنه مهم جدًا، فيما عززت كوبا من موقفها في التأهل للمرحلة الثالثة بالفوز على أنتيغوا وباربودا.

Surinam avanzó a la siguiente ronda con una victoria en casa sobre Puerto Rico, mientras que Cuba ganó como visitante a Antigua y Barbuda en la clasificación de la Concacaf.

Il Suriname è passato al turno successivo con una vittoria in casa contro Porto Rico, mentre Cuba ha vinto in trasferta ad Antigua e Barbuda nelle qualificazioni Concacaf.

FIFAワールドカップ26 に向けたConcacaf2次予選は金曜日にも試合が行われ、3戦3勝を飾ったスリナムが3次予選への進出を決めた。アンティグア・バーブーダに僅差の勝利を収めたキューバも突破へのチャンスを高めている。

Dans la course au Mondial du côté de la CONMEBOL, le Venezuela a repris espoir en battant la Bolivie tandis que la Colombie a concédé un nul face au Pérou.

Venezuela meningkatkan harapan mereka dengan mengalahkan Bolivia, sementara Kolombia ditahan oleh Peru dalam kualifikasi Amerika Selatan untuk Piala Dunia FIFA 26.

Il Venezuela ha aumentato le proprie speranze di qualificazione battendo la Bolivia, mentre la Colombia è stata fermata dal Perù nelle qualificazioni sudamericane per la Coppa del Mondo FIFA 26.