Google is adding more features to its NotebookLM software — the targeted workspace where users can gather information on ...