The automaker left its outlook unchanged, but said its forecast of up to 5 percent sales growth didn’t factor in the impact of U.S. tariffs.