A Swedish researcher may have found an unexpectedly simple way to cut apartment noise in half—without tearing down walls or ...