Deputies in Pico Rivera are investigating another deadly gas station shooting, marking the second homicide investigation in ...