Duran stayed on the top step of the dugout and glared at the fan, and his teammates and coaches kept him away as umpires and ...