Companies like Bank of America may soon be able to offer more crypto services as Trump’s pro-crypto policies take shape.