For millions of Americans saddled with medical debt, a new chapter of financial liberation is underway. The Consumer ...