The best tech products announced this week include JBL's portable Bluetooth speakers and Fluance's powered speaker systems.