People were ready to believe a made-up drive-thru charge because grabbing a quick burger already feels expensive enough ...