The phone call the morning of Nov. 13, 2022, prompted police to respond to an off-campus home on King Road, where they found four students dead.