Before you panic or call a repair tech, there's a chance your furnace thermostat issue has a quick and easy fix. Check this one sneaky setting first.