The owner of a Chinese restaurant says she is not closing despite submitting plans to turn part of her building into flats.