Some ETFs generate so much income from securities lending that it fully offsets the fund’s annual fee. Investors should be skeptical of these strategies. After all, a fund’s investment merit is far ...