It took 15 years to sequence Thomas Jefferson’s DNA—and the result silenced two centuries of denial.