With an audience of over 120 million people, Kendrick’s show broke viewership records. But at times it seemed designed to speak directly to me.

Soon after Netflix first launched its streaming model in 2007, Paste followed with our first list of the best movies streaming on Netflix. Little did we know that first guide to help movie fans ...