Lua is one of a handful of languages that are helping kids try their hand at software programming amid a boom in online games and applications for devices such as the iPhone.