How do I insert a text box in Google Docs over an image? If you use the Drawing tool to create a text box and insert it into Google Docs, you have the option to move and place the box over an image.