The Anathema Key is extremely important to progressing through the first biome in Returnal, the Overgrown Ruins. There is one single Anathema Key to find and once you find it, you won't find another.