First, you'll need to enter Construction Mode by pressing F4 on your keyboard or touchpad + R2 on your controller. Once you're in Construction Mode, you'll be able to select building pieces and place ...
Pals are also considered as an important workforce that can do all the hard work for you at your Base in your absence. The more pals you have working at your base, the faster different tasks get done.