Josh Rand is sitting in a hotel in Fargo, N.D., on the first Friday of August, tinkering with a brand-new Ibanez guitar. “Tonight’s Day One of a monthlong tour in the U.S.,” says the founding ...