Gmail users often face storage constraints as the 15GB free storage is shared across Gmail, Google Drive, and Google Photos. When the limit is reached, sending and receiving emails becomes difficult.