Now, Royal Caribbean Group is making a move that finally addresses that frustration—and it’s a bigger change than it might ...