We’ve seen it in plenty of thriller/crime solver TV shows and movies: upon reviewing some grainy and very low-resolution surveillance footage, someone inevitably asks the technician, “can you zoom in ...