Imtiaz Ali said it is his “inability” to make many of his films understandable within the first watch. But at the Jaipur Literature Festival, his sense of articulation was as sharp as a tack ...