Just under a year ago, the Vermont House Education Committee approved legislation that would have paused the state’s ambitious and logistically complex school testing program for toxic chemicals known ...