Here's what I've learned through two years of testing ChatGPT's coding assistance - and getting a lot more programming done in the process.