From kaiseki-inspired French kitchens of the 1970s to today’s shorter, more personal formats, the tasting menu has rewritten ...