Atlassian today announced that it has acquired project management service Trello for $425 million. The vast majority of the transaction is in cash ($360 million), with the remainder being paid out in ...