Prime Video subscribers are about to get a double shot of Frankie Muniz come November. Next month, the Amazon-owned streamer will add the actor's Agent Cody Banks movies to its library. Beginning Nov.